Wir schließen den Bund fürs Leben!
Donnerstag, 18 Juli 2024
Četvrtak, 18 Juli 2024
Wirklich reich ist der Mensch nur dann, wenn er das Herz eines geliebten Menschen besitzt. Wir haben das Glück einander gefunden zu haben und nun an unser Leben bis ins hohe Alter zu teilen... _____________________________
Čovek je istinski bogat samo kada ima srce voljene osobe. Imali smo sreću da smo se upoznali u ovom kratkom životu i sada starimo zajedno...
Unsere Hochzeit
Naše Venčanje
Der große Tag - Veliki Dan
Wir werden am 18. Juli 2024 um 16.00 Uhr mit der kirchlichen Zeremonie beginnen.
Darum bitten wir euch, euch bereits ab 15:30 Uhr vor der Kirche zu versammeln. Nach einer ca. 45-minütigenZeremonie werden wir uns auf den Weg machen zu unserer großartigen Location wo die Feier ab 17:00 Uhr stattfindet.
_______________________________________
Crkvena ceremonija ce poceti 18. jula 2024 u 16:00 časova.
Zamolili bismo goste da se okupe ispred crkve u 15:30 časova.
Nakon crkvene ceremonije koja će trajati otprilike 45 minuta, krenućemo do Cluba Reset gde ćemo nastaviti sa proslavom od 17:00 casova.
ZU oder ABSAGEN - Hier Klicken
POTVRDITI ili OTKAZATI - Ovde pritisni
Unsere Geschichte
Naša Priča
Am 21. April 2023 war es soweit, ein ganz besonderer Ort in meinem Leben wurde ausgesucht und da habe ich mich auf die Knie begeben und die große Frage gestellt: "Nataša willst du mich heiraten?"
JA! _____________________________________
21. aprila 2023 je došlo vreme, izabrano je veoma posebno mesto u mom životu, ja sam kleknuo i postavio veliko pitanje: „Nataša, hoćeš li da se udaš za mene?“
DA!
Geschenke
Pokloni
Wir freuen uns über jedes Geschenk von Euch, denkt bitte dran, dass wir es im Auto nach Deutschland bringen können. Am meisten würden wir uns jedoch über einen Beitrag zu unserer Hochzeitsreise freuen. Dazu wird es eine Box am Geschenketisch geben, wo man Glückwunschkarten und Umschläge reinwerfen kann. _____________________________________
Pokloni, pokloni, pokloni...Ono što bi bilo najbolje za nas su mali pokloni jer moramo sve da transportujemo nazad za Nemačku. Na stolu predvidjenim za poklone biti će i kutija u koju cete moci da ubacite vase cestitke i koverte.
Veranstaltungsort
Proslava vencanja
Club Reset liegt in der Nähe von Novi Sad und nur eine Autostunde von Belgrad entfernt. Versteckt in der sanften Natur von Čardak und abseits vom Alltag der Stadt, bietet es einen einzigartigen Blick auf die Stadt und das Panorama von Fruška Gora. Die Location bietet einen wunderschönen großen Garten/Terrasse so wie einen Veranstalltungsraum, welchen wir ab 22 Uhr begehen werden. _____________________________________
Klub Reset se nalazi u blizini Novog Sada i na samo sat vremena vožnje od Beograda. Skriven u pitomoj prirodi Čardaka i izolovan od gradske svakodnevice, pruža jedinstven pogled na grad i panoramu Fruške Gore. Lokacija nudi prelepu, veliku baštu/terasu, kao i svečanu salu u koju ćemo preći od 22:00h.
Die Liebe ist eine Reise durch ein unbekanntes Land. Man muss den Mut haben, alles hinter sich zu lassen, ohne zu wissen, was vor einem liegt …
Ljubav je putovanje kroz nepoznatu zemlju. Morate imati hrabrosti da sve ostavite iza sebe, a da ne znate šta vas čeka...
19 JULI 2024
Rodjendan od Petra
u 12 Sati ponoc, cemo extra proslaviti Petrov 34 Rodjendan!
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.